Le GRAN :: La route de l'esclave :: Les Anneaux de la mémoire

.oOo.

« CAHIERS DES ANNEAUX DE LA MÉMOIRE »
PRÉSENTATION DE LA REVUE

L’association Les Anneaux de la Mémoire édite la revue annuelle « Les Cahiers des Anneaux de la Mémoire » depuis 1999. Au travers de cette publication, l’association propose un espace de dialogue aux chercheurs de discipline et d’origine diverses sur les thèmes de la traite des Noirs, de l’esclavage et les conséquences de ce passé. Il s’agit de présenter des travaux de dévoilement et d’approfondissement de l’histoire tourmentée du commerce triangulaire qui oppose et réunit les trois continents de l’Atlantique. En offrant une tribune aux jeunes chercheurs, l’association souhaite également contribuer à la création d’un réseau faisant connaître l’état de la recherche internationale sur ces sujets.

Concrètement, l’objectif poursuivi est double :

Permettre aux historiens de construire une histoire universelle et scientifique :

• par la collecte et la diffusion de travaux sur la traite atlantique
• par l'encouragement à la recherche sur d'autres circuits de la traite, terrestres et maritimes
• par l'étude de la construction et de l'évolution des systèmes esclavagistes.

Contribuer à la prise de conscience de tous les héritages que l’histoire de l’esclavage et de la colonisation nous a légués :

• en s'interrogeant sur les modèles et les institutions nées de ces confrontations
• en prenant la mesure de la part du passé dans la construction de nos repères culturels
• en explorant les traces de ces traumatismes collectifs dans la mémoire psychique et les dynamiques des constructions identitaires.

Le comité de rédaction

Yvon CHOTARD Directeur de publication, Président des Anneaux de la Mémoire.
Jean-Marc MASSEAUT Directeur de rédaction, Les Anneaux de la Mémoire Nantes.

Lucien ABENON – Historien, Université des Antilles-Guyane.
Abdoulaye Bara DIOP – Anthropologue, Université de Dakar.
Roger BOTTE – Anthropologue, Paris.
Catherine COQUERY-VIDROVITCH – Historienne, Université de Paris.
Doudou DIENE – Programme « La route de l’esclave » de l’Unesco, Paris.
Olivier DOUVILLE – Psychanalyste, Université de Paris.
Hubert GERBEAU – Historien, Université d’Aix-en-Provence.
Philippe-Jean HESSE – Histoire du Droit, Université de Nantes.
Marc LASTRUCCI – Historien, Nantes.
Hugues LIBOREL-POCHOT –Psychanalyste.
Eric SAUGERA – Historien, Nantes.

LES CAHIERS DES ANNEAUX DE LA MÉMOIRE
N°1 – 1999

LA TRAITE ESCLAVAGISTE, SON HISTOIRE, SA MÉMOIRE, SES EFFETS

Toutes nos sociétés qui, en Afrique, aux Amériques et en Europe ont souffert ou profité de la pratique de l’esclavage, ont en commun d’avoir tenté d’oublier ce sinistre passé. C’est cet oubli que les Cahiers des Anneaux de la Mémoire, publiés à Nantes, souhaitent combattre au travers de 14 articles d’historiens, d’anthropologues, de psychanalystes originaires d’Afrique (Bénin, Togo), d’Europe (France), d’Amérique et des Caraïbes (Antilles, USA, Canada), de l’Océan Indien (Madagascar, La Réunion).

21,34 Euros (140,00 F) / 330 p. (14 articles, 1 carte)

Sommaire

François MANCHUELLE
La « régénération de l'Afrique ». Importance et ambiguïté d'un concept de la pensée française concernant l'Afrique aux 18^ème et 19^ème siècles.
Bruno HERVE
Quelques aspects de la traite négrière nantaise 1772 – 1778.
Nathalie SANNIER
Nantes, la traite négrière et l'Océan Indien au 18^ème siècle.
Christiane RAFIDINARIVO RAKOTOLAHY
Océan Indien : esclavage et colonisation. Empreintes de l'esclavage dans les relations internationales.
Eric SAUGERA
La route du négrier.
Didier GUYVARC'H
Les troubles de la mémoire nantaise de la traite des Noirs au 20^ème siècle.
Marc LASTRUCCI
De la difficulté de rappeler la traite à Nantes, et la violence en général.
James L.A. WEBB
Transformations écologiques et apparition de la frontière du désert, 1600 – 1850.
Elisée SOUMONNI
De l'intérieur à la côte : des lacunes à combler dans l'étude de la traite négrière au Dahomey.
Nicoué L. GAYIBOR
La traite négrière sur la côte occidentale des esclaves.
Paul E. LOVEJOY
Cerner les identités au sein de la Diaspora africaine. L'Islam et l'esclavage aux Amériques.
Yolande BEHANZIN – JOSEPH – NOEL
Les esclaves affranchis des Petites Antilles françaises et des colonies espagnoles dans les conflits internes, les guerres coloniales et les luttes pour la liberté.
Hugues LIBOREL – POCHOT
L'imaginaire de l'esclave : esquisse des fondements d'une pensée antillaise.
Olivier DOUVILLE
Du sujet aux prises avec l'Histoire : la scène traumatique et la scène originaire.

LES CAHIERS DES ANNEAUX DE LA MÉMOIRE
N°2 – 2000

ESCLAVAGE ET ENGAGISME DANS L’OCEAN INDIEN, LA TRAITE ATLANTIQUE

A travers les articles d’historiens, d’économistes, de sociologues et de linguistes, ce deuxième numéro des Cahiers des Anneaux de la Mémoire apporte un éclairage sur les rapports entre l’engagisme et l’esclavagisme notamment dans l’Océan Indien. Sujet méconnu qui pourtant marqua l’histoire de façon significative.

22, 87 Euros (150,00 F) / 312 p. (13 articles, 4 cartes)

Sommaire

- L'Océan Indien -

Prosper EVE
La thèse de la douceur de l'esclavage à Bourbon. Mythe ou réalité ?
Hubert GERBEAU
De la traite dans l'Océan Indien à l'engagisme : les anticipations d'un gouverneur de Bourbon au début du 19^ème siècle.
Haï Qang HO
Données statistiques et hypothèses économiques sur la traite, les affranchissements et le prix des esclaves à la Réunion (1837 – 1847).
David GAGNEUR
L'abolition de l'esclavage comme expédient des débuts difficiles de la colonisation à Madagascar.
Laurent SERMET
La fin de l'engagisme à Ste Marie de Madagascar.
Jacques WEBER
Les Conventions de 1860 et 1861 sur l'émigration indienne. Principes humanitaires, enjeux économiques et politiques.
Céline BOUSSEAU
Le coolie trade chinois ou le trafic d'une nouvelle main d'œuvre.
Edith WONG HEE KAM
Engagisme chinois à la Réunion.
Gillette STAUDACHER-VALLIAMEE et Wilhiam ZITTE
La Bulle Ineffabilis en langage créole de Bourbon. Langues et patrimoine créoles au XIX^ème siècle.

- Le monde atlantique -

John K. THORNTON
La nation angolaise en Amérique, son identité en Afrique et en Amérique.
M'Baye GUEYE
La tradition orale dans le champ de la traite négrière.
Abdoulaye BARA DIO
Les castes dans la société wolof.
Jean-Marc MASSEAUT
Symbolique des noms de navires négriers.

LES CAHIERS DES ANNEAUX DE LA MÉMOIRE
N°3 – 2001
LA TRAITE ET L’ESCLAVAGE DANS LE MONDE LUSOPHONE
LA RÉVOLUTION FRANÇAISE ET L’ESCLAVAGE
LES DÉBATS AUJOURD’HUI

Les Portugais furent les premiers navigateurs à parcourir le monde, faisant du transport maritime un formidable moyen d’échanges entre des peuples qui s’ignoraient pour la plupart. Ils furent aussi les premiers à se lancer dès le XV^ème siècle dans la traite négrière transatlantique, rejoints rapidement par d’autres nations d’Europe occidentale dont la France.
Ce 3^ème numéro des Cahiers des Anneaux de la Mémoire retrace cette histoire au travers d’articles d’historiens, d’anthropologues, de psychanalystes et évoque également les débats d’aujourd’hui.
Co-édition : Les Anneaux de la Mémoire / Editions Unesco

24,40 € (160,00 F) / 420 p. (16 articles, 8 cartes)

Sommaire
- La Traite et l'esclavage dans le Monde Lusophone -

J. B. BALLONG-WEN-MEWUDA
Africains et Portugais : tous des négriers aux XV^ème et XVI^ème siècles dans le Golfe de Guinée.
John K. THORNTON
Les premiers contacts entre le Portugal et le royaume d'Angole.
Nicolas NGOU-MVE
São Tomé et la diaspora bantou vers l'Amérique hispanique.
Roger BOTTE
Le Portugal, les marchés africains et les rapports Nord-Sud (1448-ca, 1550).
Zacharie SAHA
De l'esclavage coutumier à la traite transatlantique dans la région de Dschang au Cameroun : un aspect des circuits terrestres en amont du Golfe de Guinée aux XVIII^ème et XIX^ème siècles.
Didier LAHON
L'esclavage au Portugal. Utopie et réalité.
João Pedro MARQUES
Le Portugal et la traite illégale : une affaire de complaisance.
Oruno D. LARA
La traite luso-brésilienne après l'abolition anglaise de 1807
Shihan de SILVA JAYASURIYA
Le rôle des esclaves africains dans les comptoirs portugais du Sri Lanka et de l'Extrême-Orient.
Tania RISERIO D'ALMEIRA GANDON
L'Indien et le Noir : une relation légendaire au Brésil.
Maria Inês CORTES DE OLIVEIRA
La grande tente Nagô : rapprochements ethniques chez les Africains de Bahia au XIX^ème siècle.
Carine DURAND
Mémoires et oublis des résistances esclaves au Brésil. Vers une réinterprétation théâtralisée des processus de domination.

- La Révolution française et l’esclavage -

Olivier DOUVILLE
La France révolutionnaire et l'esclavage, présentation du discours de Chaumette prononcé à la Convention Nationale en 1793.
Florence GAUTHIER
La Révolution française et le problème colonial. Droits de l'Homme Universels ou droits de l'Homme du Nord ?

- Les débats aujourd'hui -

Jacques FREDJ
L'esclavage des nègres est-il un crime contre l'humanité ?
Jean GALAP – Olivier DOUVILLE
Stratégies identitaires à l'épreuve du déracinement et des héritages du passé esclavagiste : l'exemple antillais.

LES CAHIERS DES ANNEAUX DE LA MÉMOIRE
N°4 – 2002
LES TRAITE EN AFRIQUE
LES PIRATES NOIRS ET MARINS DE LA TRAITE
NOS MÉMOIRES

Ce 4^ème numéro s'inspire du colloque de Dakar en 1997 sur « Les héritages du passé ». Des chercheurs, contribuant depuis longtemps à sortir l'esclavagisme de l'oubli, nous proposent leurs analyses sur les processus historiques et économiques qui ont nourri les traites transahariennes, atlantiques et dans l'Océan Indien.
Le transport maritime fut l'outil de la traite du continent africain. Les marins européens et parfois africains firent ce trafic, les ports maritimes l'organisèrent et les déportés d'Afrique le subirent. Ce sont toutes ces mémoires qui sont exprimées dans ce numéro.

18,30 € (120,00 F) / 220 p.

Sommaire
- Les traites en Afrique -

Catherine COQUERY-VIDROVITCH
« Traite et esclavage en Afrique occidentale au XIX^ème siècle. De l'effet pervers de “l'humanitarisme” occidental ». Colloque Les héritages du passé. Europe-Afrique-Amériques. Dakar novembre 1997.
Samir AMIN
« L'économie politique des échanges transsahariens et des traites négrières arabes et atlantiques ». Colloque Les héritages du passé. Europe-Afrique-Amériques. Dakar novembre 1997
- Pirates noirs et marins de la traite - Jean-Marc MASSEAUT
« Les marins de l'Atlantique au XVIII^ème siècle. Violence et traite ». Colloque Les héritages du passé. Europe-Afrique-Amériques. Dakar novembre 1997
Nicolas NGOU MVE
« Traite négrière, nègres marrons, pirates et corsaires dans la carrière des Indes »
Jacques DUCOIN
« Les pirates noirs. Le négrier nantais la Concorde et le pirate anglais Edward Teach dit Blackbeard »
Yolande BEHANZIN
« Théodore Canot, marchand négrier sur les côtes d'Afrique dans la première moitié du XIX^ème siècle »
Jean-Claude HALPERN
« Les Africains au XVIII^ème siècle à travers les recueils de récits de voyage »
Judy ANDERSON
« Les principes de liberté universelle et la mécanique de l'exclusion : le débat colonial chez les négociants de Bordeaux en 1789-1792 »

- Nos mémoires -

Christine CHIVALLON
« Construction d'une mémoire relative à l'esclavage et instrumentalisation politique : le cas des anciens ports négriers de Bordeaux et Bristol »
Hugues LIBOREL-POCHOT
« Témoignage au nom du père »

LES CAHIERS DES ANNEAUX DE LA MÉMOIRE
N°5 – 2003

LA FEMME DANS LA TRAITE ET L'ESCLAVAGE

Le 5^èmenuméro de la revue examine un thème peu étudié et souvent passé sous silence qui est celui des femmes dans la traite et l'esclavage. Nous avons ainsi souhaité apporter aux lecteurs une vision large, mais non exhaustive, de la condition des femmes esclaves aux XVIII et XIX^ème siècles. Leur rôle d'un point de vue économique, sexuel, les moyens de les réduire en esclavage, les oppressions subies en tant qu'esclave mais aussi en tant que femme, leurs résistances… sont autant de point étudiés au travers des 13 articles rassemblés dans ce numéro.

16,00 € / 245 p.

Sommaire

1. « Mue Tsaï à travers les yeux d'une victime. Histoire de l'asservissement et de l'évasion de Janet Lin »
par Suzanne MIERS.

Professeur émérite d'Histoire de l'Université de l'Etat d'Ohio - Etats-Unis.
Cet auteur fut pionnière dans la recherche historique sur l'esclavage et le rôle des femmes. Elle a notamment publié les ouvrages suivants La fin de l'esclavage en Afrique en 1988, Les femmes et le patriarcat en Chine en 1994 et Esclavage dans l'Afrique coloniale en 1998.
2. « Femmes et esclavages dans les Amériques (XVI et XIX^ème siècles) : infériorité imposée, résistance assumée »
par Yolande BEHANZIN.

Historienne et chercheur martiniquais, agrégée de l'Université Paris-Sorbonne.
Professeur à l'Université nationale du Bénin (Cotonou).
A publié des travaux sur la colonisation française en Guinée, sur la Traite négrière et la présence africaine aux Antilles.
Ses recherches portent désormais sur l'étude des sociétés et des cultures marquées par la présence de la diaspora noire dans les mondes américains et antillais.

3. « Noires épiques »
par Elvire JEAN-JACQUES MAUROUARD.

Professeur en Lettres modernes, d'origine haïtienne.
Diplômée de l'Université de Paris VIII, cette jeune romancière vient de publier un essai La femme noire dans le roman haïtien.
Elle prépare actuellement une thèse de doctorat sur le tragique haïtien.

4. « Jeanne Odo ou l'humanité des Africains. Deux portraits 1791-1794 »
par Florence GAUTHIER.

Historienne, Professeur à l'Université de Paris VII, spécialiste de la Révolution française et de l'histoire de l'abolition de l'esclavage.

5. « Femmes de couleur libres et l'esprit d'entreprise dans la société esclavagiste de l'Ile de France à la fin du XVIII^ème siècle »
par Richard ALLEN.

Professeur d'Histoire au Framingham State College dans le Massachusetts - Etats-Unis.
Collabore au Centre d'études et de recherches sur les sociétés de l'Océan Indien à l'Université d'Aix-Marseille III.
A publié en 1989 un ouvrage intitulé Esclaves, libres et engagés dans l'Ile Maurice.

6. « Les femmes dans l'esclavage au Sri Lanka »
par Shihan JAYASURIYA.

Diplômée de Linguistique à l'Université de Westminster et de Sciences économiques de l'Université de Londres.
Etudie particulièrement l'influence portugaise et africaine au Sri Lanka.
A publié en 2003 La diaspora africaine dans l'Océan Indien.

7. « Femmes esclaves et femmes libres de l'Afrique et l'Europe à l'Amérique : Travail et Identité »
par Claire CONE ROBERTSON.

Historienne, Professeur à la faculté de « History and women's studies » à l'Université de l'Etat d'Ohio - Etats-Unis.
A publié notamment divers ouvrages sur la condition féminine dans le cadre de l'esclavage dont Women and class in Africa en 1986 et Women and slavery in Africa en collaboration avec le Professeur Martin KLEIN de Toronto.
Collabore à de nombreuses revues.

8. « La traite des enfants »
par Alexandro STELLA.

Chargé de recherche au CNRS, spécialisé dans la recherche sur l'esclavage en Méditerranée.
Collaborateur au Centre de recherches historiques à l'Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales de Paris.
A publié en 2000 Histoires d'esclaves dans la péninsule ibérique.

9. « La santé des enfants dans la société esclavagiste des Antilles anglaises : Descriptions médicales de Sir Hans Sloane à la fin du XVII^ème siècle à la Jamaïque »
par Tara INNISS.

Etudiante au Centre d'Histoire des Sciences, des Technologies et de la Médecine à l'Université de Manchester - Angleterre.
Ses recherches s'orientent actuellement sur la santé des enfants au XIX ème siècle à Barbade.

10. « Rapports sociaux de sexe et esclavage »
par Aurélia MARTIN CASARES.

Professeur au département d'Anthropologie sociale de l'Université de Grenade-Espagne.

11. « La séduction coloniale. Damnation et stratégies. Les Antilles XVIII-XIX^ème siècles »
par Myriam COTTIAS.

Chargée de recherche au CNRS.
Collaboratrice au Centre de recherches historiques à l'Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales de Paris.
Enseigne à l'Université Antilles-Guyane et collabore à de nombreux ouvrages sur les Antilles.

12. « Fonction spéculaire et fonction poétique dans la dialectique de la subjectivation en milieu antillais »
par Livia LESEL.

Psychologue clinicienne-Psychothérapeute martiniquaise.
Docteur en Psychologie clinique et pathologie.
A publié l'ouvrage Le père oblitéré. Chronique antillaise d'une illusion.

13. Hommage à Dany BEBEL-GISLER
par Hugues LIBOREL-POCHOT

Enseignant, psychanalyste guadeloupéen.

LES CAHIERS DES ANNEAUX DE LA MÉMOIRE
N°6 – 2004

HAÏTI, MATIERES PREMIERES

Sommaire

HISTOIRE

Le sucre et le peuplement d'Haïti
Vertus SAINT-LOUIS

Au cœur du préjugé de couleur : Médéric Moreau de Saint-Méry contre Julien Raimond, 1789 - 1791
Florence GAUTHIER

Les insurgés de 1791, leurs dirigeants et l'idée d'indépendance
Yves BÉNOT

Réflexions sur l'œuvre législative de Toussaint Louverture dans la colonie française de Saint-Domingue des années 1790 à 1802
Yolande BEHANZIN-JOSEPH NOEL

Affranchis mulâtres et noirs libres en compétition pour le contrôle de la société post coloniale
Gérard BARTHÉLÉMY

Haïti, les séquelles d'une révolution inachevée
Jacques de CAUNA

Enquêter autrement avec les milieux négociants dominguois sous l'Ancien Régime
Robert CHARLES

TERRE

Haïti: histoire, mémoire et patrimoine
Carlo Avierl CELIUS

Conflits terriens et réforme agraire dans la plaine de l'Artibonite (Haïti)
Michaël LEVY

Restitution de la dette de l'indépendance
Extrait des annexes du rapport du Comité de réflexion et de proposition pour les relations franco-haïtiennes
François BLANCPAIN
Marcel DORIGNY

L'Ile merveilleuse, Haïti dans le regard du reste du monde
Jean-Marie THEODAT

LES CAHIERS DES ANNEAUX DE LA MÉMOIRE
N°7– 2004

HAÏTI, DANS LE MONDE

Sommaire

FRONTIÈRES

Haïti et la République dominicaine : la négritude en partage
Jean-Marie THEODAT

Commerce, pouvoir et compétences dans le vaudou haïtien
Dimitri BECHACQ

La constitution de l'espace migratoire international des Jamaïcains : De la dépendance néocoloniale à la déterritorialisation
Cédric AUDEBERT

Une migration de main-d’œuvre : Puertoricains, Antillais, Guyannais dans les années 1950-1960
Monique MILIA MARIE-LUCE

La politique des autorités coloniales françaises à l'égard des Marrons Boni entre intégration et exclusion (août 1776 à juillet 1841)
Jean MOOMOU

Permanences et ruptures des formes urbaines des bourgs de Guadeloupe : cas de Gosier et Trois-Rivières, de 1938 à nos jours
Karine DUPRÉ

GENRE

Les notions de « nature » et « contre-nature ». Les Guadeloupéens de la région parisienne
Dolorès POURETTE

Localiser la violence familiale : un problème de catégories
Robbyn SELLER

Femmes et musiques contemporaines dans quatre sociétés noires des Amériques : Martinique, Jamaïque, Etats-Unis et Cuba
Mylenn ZOBDA ZEBINA

Ce qu'elles disent. Extraits des contes des îles savoureuses
Elvire JEAN-JACQUES MAUROUARD

LETTRES

Histoire d'Haïti et histoire du roman haïtien
Maximilien LAROCHE

La représentation de l'officier américain dans les romans haïtiens écrits durant l'occupation américaine, 1915-1934
Nadève MÉNARD

Représentation du Noir dans la littérature cubaine des années 1990 et débuts du XXI ème siècle
Odette CASAMAYOR CISNEROS

Parlez-moi d'amour
Evelyne TROUILLOT

LES CAHIERS DES ANNEAUX DE LA MÉMOIRE
N°8 – 2005

CUBA

Sommaire

Aspects ponctuels du commerce d’esclaves entre la France et Cuba.
Rolando ALVAREZ ESTEVEZ

Le port de Matanzas et le commerce d’esclaves (1793-1839).
Martha Silvia ESCALONA SANCHEZ

Les composants ethniques africains à Cuba et leurs multiples appellations.
Jesus GUANCHE PEREZ

La traite négrière et la langue espagnole à Cuba.
Sergio O.VALDES BERNAL

L’esclave de plantation.
Gloria GARCIA

Familles esclaves dans les plantations cubaines.
Maria del Carmen BARCIA ZEQUEIRA

Femme esclave et économie coloniale à Cuba au XIXème siècle.
Digna CASTAÑEDA FUERTES

Cuba en Afrique : ceux qui sont rentrés.
Rodolfo SARRACINO MAGRIÑAT

L’histoire de l’esclavage dans les colonies françaises d’après José Antonio SACO.
Orestes GÁRCIGA GÁRCIGA

Les mythes afro-cubains à travers l’art.
Ivonne MUÑIZ

Marques et traces de l’Afrique dans la pensée musicale cubaine.
María Helena VINUEZA GONZÁLES

Evolution historique et situation actuelle des danses de la « Regla de Ocha ».
Bárbara BALBUENA GUTIÉREZ

Le spectre de la révolution haïtienne et l’indépendance de Cuba (1820 - 1829).
Hernán VENEGAS DELGADO

Les archives de province comme lieu de la mémoire : Le rôle des anciens esclaves dans la guerre d’indépendance cubaine (1895 - 1898).
Rebecca J. SCOTT

La traversée du miroir.
Valérie GANEM

LES CAHIERS DES ANNEAUX DE LA MÉMOIRE
N°9 – 2006

DE L'AFRIQUE A L'EXTREME ORIENT

Sommaire

Le commerce des esclaves africains dans l’Iran du XIX^ème siècle.
Behnaz A.MIRZAI

Une migration inachevée ? Réflexions sur la communauté africaine de travailleurs migrants en Israël, à la veille de sa disparition.
Galia SABAR

Les réseaux de traite de l’Afrique orientale : côte swahili, Comores et nord-ouest de Madagascar (vers 1500 - 1750).
Thomas VERNET

`Habshis au début du 19^ème siècle. L’Afghanistan: une note de recherche.
André-Baptiste FITZROY

Interpénétrations culturelles et transition d’un système économique. La diaspora de l’Afrique de l’Est et le Gujarat dans une perspective historico anthropologique.
Ivan Van Der BIESEN

Les Habshis-Siddhis : une Histoire en pointillés.
Sonia BOUKETO

Afro-Sri Lankais: liens et racines.
Shihan de SILVA JAYASURIYA

Aux Indes néerlandaises : des agents de police, des militaires, des exilés, et un prince, Africains.
Ineke Van KESSEL

La place des Noirs dans les Nanban Byoubu Le potentiel des Nanban Byoubu comme documentation historique visuelle au Japon.
Akiyo AMINAKA

Les Africains de Bombay et la colonie de Freretown.
Clifford PEREIRA

Le commerce d’esclave et la question d’une diaspora africaine dans le monde de l’océan indien.
Gwyn Richard CAMPBELL

Esclavage, traite cachée et mémoire à Mayotte.
Jacques CHEREL

Le navire négrier l’Utile et la traite française aux Mascareignes.
Max GUEROUT

L’esclavagisme dans l’Océan Indien et ses conséquences dans la colonie du Cap.
Nigel WORDEN

Les Cahiers des Anneaux de la Mémoire sont disponibles aux adresses suivantes :

Les Anneaux de la Mémoire

18, rue Scribe
44000 NANTES
Tél. : 02 40 69 68 52
Fax : 02 40 69 89 81
E-mail : anneaux.memoire@wanadoo.fr
Site internet : Les Anneaux de la Mémoire (commande en ligne possible)

Editions Karthala
22-24, boulevard Arago
75013 PARIS
Tél. : 01 43 31 15 59
Fax : 01 45 35 27 05
E-mail : karthala@wanadoo.fr