Journal en continu du GRAN

Aller au contenu | Aller au menu | Aller à la recherche

lundi 6 juin 2005

Alger 2005 - Français 6 Juin


Visite d'Alger...

Lire la suite / more...

dimanche 5 juin 2005

Alger 2005 - Français 5 juin


L'arrivée des premiers stagiaires

Lire la suite / more...

5th June


Yesterday, in the course of the day, the three French trainees arrived by plane...

Lire la suite / more...

5 يونيو 2005

 
.Pierre Vacher و  Blanchet Hervé
 
Pierre Vacher و Hervé Blanchet يعملان.
وصل المتربصون الفرنسيون الثلاثة يوم البارحة بالطائرة، وفي غضون ذلك توصل وعدلان فرشولي إلى حل مشاكل الجمركة Hervé Blanchet ورسوم الشحن الجوي، واستعادا معدات البحث و التنقيب. فيما يخص المعدات التي نقلت بحرا، لا يزال المشكل قائما، وعلينا انتظار يوم الاثنين لحلّه مع أحد الوسطاء الجمركيين الفرنسيين.
وصلت صباح اليوم على الساعة التاسعة مركبتان تابعتان لوكالة علم الآثار لنقلنا إلى بوزريعة و تحديدا إلى المدرسة العليا للبنك، مكان إقامتنا.

 
منظر لقصر الداي
 
منظر لقصر الداي
قمنا بالتحقق من السّلك الكهربائي للمانيتومتر، وثبتنا الكلاليب التي تصله بحبل القطر لجناح الغوص، و هذا بحضور عالمة آثار عابرة و الحارس ، اللذان أبديا اهتماما كبيرا بما كنا نقوم به. Sonar تحققنا بعد ذلك من عمل جهاز الصونار الجانبي الذي كان يشغلنا نوعا ما. حيث تبيّن فعلا أن صندوقه الوقائي قد سقط أرضا خلال عمليّة لنقل، فكان علينا تفكيك الوحدة المركزيّة لتصليحه، ولكن هذه المرّة، كل شيء على ما يرام.
نتواجد قرب بقايا قصر الداي الذي يتم ترميمه من جديد. تشرف القلعة على القصبة، و تعطي نظرة رائعة على ميناء الجزائر.

 
منظر للقصبة و الميناء من على القلعة.
 
منظر للقصبة و الميناء من على القلعة.
تقع منطقة عملنا شرقا، وراء السدود البحريّة، في عرض حسين داي. نحن بانتظار رد البحريّة كي نعرف متى يمكننا الحصول على زورق التنقيب.

بزيارة مدير « Noé Sardet » بمعية « Anne Joyard » قامت التراث السيد مراد بطروني، ثم مدير وكالة علم الآثار السيد محمد دحماني، وذلك في سياق الإجراءات التي يتممانها.


: Lien(s) référent(s)
Document n°1 :: L'arsenal d'Alger

jeudi 2 juin 2005

Alger 2005 - Français Préparation Alger 2005

Mise en place d'une interface partielle fonctionnelle

Lire la suite / more...